ok, reporting back on some more info.
First. On the install of Win7, the installation did not find any drives connected to the Marvel Sata Controllers. It wasn't until after completing the installation, the Sata controller was shown in the device manager, but was missing a driver.
After some searching, I found the driver for it (as the Windows update doesn't find it). After installing the driver, an HD connected to the Marvel Sata is found. I was able to format, and add files to it, etc.
I was able to setup a Raid configuration for the drive as well in the Bios.
However, after changing back to Naslite, which is booting from the compact flash in the machine, and not an HD, the drives connected to the Marvel contoller isn't shown. When looking at the storage options, it only finds the HD that has Win7 installed on the North Bridge, and not the HD on the Marvel controller.
I took a screen show of the PCI id's as well as you asked. I hope that helps some, as I can't think of why its not showing in naslite.